ملخص:
أدى توسع الاتحاد الأوروبي إلى تطور نهج جديد يُعرف بسياسة الجوار الأوروبي يهدف إلى تعميق الاندماج مع دول الجوار. وفي هذا الإطار تبدأ الورقة بمناقشة موجزة لإستراتيجيات الاندماج المتبعة منذ منتصف التسعينات – عملية برشلونة واتفاقيات المشاركة الأورو متوسطية المنبثقة عنها – ثم تنتقل إلى تحليل العناصر الأساسية التي تشكل سياسة الجوار الأوروبي، والدور الذي يمكن أن تسهم به في التنفيذ الفعال لاتفاقيات المشاركة الأورو متوسطية. وفي النهاية، تطرح الورقة الخيارات الإستراتيجية الرئيسية التي تواجه الدول عند تطبيق السياسة الجديدة، مع التأكيد على أهمية دمج عناصر هذه السياسة ضمن الأولويات والإستراتيجيات القومية للتنمية في الدول التي أقامت علاقات مشاركة مع الاتحاد الأوروبي.