لمحة عامة:
يسعى الكتاب إلى مراجعة والبحث في الأدوار وممالك النفوذ التقليدية التي تواجهها الحكومات الوطنية والمحلية والشركات خلال المراحل الحرجة لتحقيق التنمية المستدامة، وذلك عند معالجتها للتحدي المزدوج الكامن في التغير المناخي والتعافي بعد جائحة كوفيد. مستخدما عدسة أهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة 2030 الأوسع نطاقا لتقييم أدوار ومسؤوليات هذه الأطراف وعلاقاتها، يطرح الكتاب سياسات، ومبررات اقتصادية، ودراسات حالة، وأمثلة ليثبت بها أنه ليس بمقدور الحكومات الوطنية أو المحلية أو الشركات تحمل تكلفة التخلي عن أهداف التنمية المستدامة خلال التعافي من الأزمة الحالية، كما أن ضرورة اتخاذ إجراءات جريئة لمواجهة التغير المناخي يجب ألا تنتقص من التركيز الأكبر على الاستدامة. ويضع التحليل إطارا لمناقشة كيفية تحقيق التوازن بين البشر، والكوكب، والأرباح؛ وكيف يمكن للدول، والأقاليم، والمدن، والشركات، والمؤسسات الممثلة لهم تحقيق تعافي مستدام من الأزمة العالمية الحالية والمساهمة في تحقيق تنمية شاملة ذكية مناخيا وتتسم بالمرونة.